Algú coneix el vostre patiment

De Gospel Translations Catalan

(Diferència entre revisions)
Dreceres ràpides:navegació, cerca
Pcain (Discussió | contribucions)
(Es crea la pàgina amb «{{info|Someone Knows Your Pain}}<br> ====Quan el patiment ens uneix a Crist ==== Mentre sovint encongeixo les espatlles penso sobre el futur patiment, el dolor m´empe...».)

Revisió de 12:28, 24 nov 2023

Related resources
More By Vaneetha Rendall Risner
Author Index
More About Suffering
Topic Index
About this resource
English: Someone Knows Your Pain

© Desiring God

Share this
Our Mission
This resource is published by Gospel Translations, an online ministry that exists to make gospel-centered books and articles available for free in every nation and language.

Learn more (English).
How You Can Help
If you speak English well, you can volunteer with us as a translator.

Learn more (English).

By Vaneetha Rendall Risner About Suffering

Translation by Caterina Aguilo

Review You can help us improve by reviewing this translation for accuracy. Learn more (English).



Contingut

Quan el patiment ens uneix a Crist

Mentre sovint encongeixo les espatlles penso sobre el futur patiment, el dolor m´empeny intensament cap el cor de Crist, un lloc inoblidable de misteri preocupació. Quan comparteixo el dolor amb Crist, trobo una inusual intimitat amb Jesús que ens ofereix una rara visió de la seva glòria.

L´apòstol Pau ens parla d´aquest compartició dels patiments, el volem conèixer i el poder de la seva resurrecció (Filipencs 3:10). Això és, coneguda la seva experiència, conèixer-lo personalment i íntimament, no simplement intel·lectualment. El patiments ens aporta una intimitat amb Crist, un misteriós i sagrada comunió que no pot expressar-se amb paraules.

D´alguna manera, el patiment pot transportar-nos cap el tro de Déu, on sentim la tendresa de la seva abraçada, un sentit de la joia d´altre món, i una comunió que no sembla a res conegut. De moment, la consciència de la seva presència pot embolicar i eclipsar el nostre patiment tan completament el nostre patiment que acabem immersos en la comunió amb Jesús, la inconsciència d´alguna cosa al nostre voltant. Conèixer a Crist d´aquesta manera m´ha canviat. És impossible oblidar la proximitat, i més després d´haver superat el mal. Això em va marcar.

Reconeixent això, no dono la benvinguda al mal que m´aproxima tant, sovint preferint conèixer el patiment de Crist intel·lectualment més que a través de la experiència. Fins i tot enmig de tot això, prego per un consol, volent que el dolor marxi. Però, quan l´admeto, a través del patiment, alguna cosa me canvia: el meu cor s´alinea amb el seu. La meva unió amb Crist, una realitat. Creïble per qualsevol, es fons en una dolça comunió amb el meu dolor.

Trobar a Crist en el patiment

Jesús m´ entén completament, però puc entendre només el límits d´això, fins i tot quan m´identifico amb el seu patiment i cedir més completament en la seva tristor, posseeixo més d´Ell.

Es tracti del que es tracti, podeu trobar el vostre patiment amb Crist.. El sap que tinc set i fam, que pateixo nits sense dormir i dies molt cansats, experimentant dolor agonitzants i derramant-se pels demés que són hostil a tornar. El seu cosí va ser assassinat, la seva família no l´entenia, la seva ciutat natal el rebutjava, i contemplava com una espasa travessava el cor de la seva mare. El poble utilitzava Jesús, el lloava, el criticava, el traïa, es mentia sobre Ell, l´abandonava, es mofava d´Ell, l´humiliava, el flaquejava i el veia morir amb una mort atroç.

Per tant, quan podeu identificar-vos amb Ell en el patiment? Si alguna vegada heu estat traït per un amic, per algú estimat o confiat, podeu apreciar una mica la comunió de Jesús en el patiment. I si alguna vegada heu pregat a Déu que us alliberi de l´angoixa i Déu no atén la vostra desesperada petició, podeu conèixer encara un mica més la comunió de Crist en el patiment. Si heu sentit cap turment, un patiment que consumeix tot sense remei, podeu conèixer una mica més la comunió amb Crist en el patiment.

No existeix cap patiment que podem sentir que el nostre Senyor no pugui explicar. I quan sentim una porció del que Ell va suportar, trobem una apreciada intimitat amb Ell.

Quan el pitjor patiment ens arriba

Joni Eareckson Tada entenia aquesta sagrada experiència, quan patia un fort dolor per la seva quadriplegia. En la seva darrera obra “ Cant de patiment” comentava sobre un amic que va esdevenir el meu amic també. B. Brand, que patia MS i lesions cerebrals que li provocaven mals de caps insuportables, rebia regularment injeccions en el seu coll i la seva esquena ( sobre 40 al mateix temps) que li provocaven un dolor incontrolable i nàusees. Bàrbara, que normalment jeia al llit, deia sobre aquestes injeccions:

“ Cada vegada que les punxades arriben al meu cap, el dolor extrem em recorda, l´atenció m´atrau a Jesús amb la seva corona i claus. Aquesta imatge calma el meu cor, i lo millor de tot, m´uneix al seu amor. Imagino el meu Salvador, cedint a les punxes, totalment envoltat del seu patiment per rescatar-me. Per tant, quan les agulles es fiquen en la meves espatlles, el meu cor desitja ardentment, sabent que em crida a un santuari de compartir els seus patiments. Meravelles meravelloses, en alguna petita mesura, humilment aconsegueixo identificar-me amb ell i accedir al seu patiment. La Bíblia em diu que sigui un imitador de Déu i així aconsegueixo imitar a Jesús i de sotmetre la seva meravellosa disposició a la voluntat del terrible, però meravellosa voluntat, del Pare. És l´única manera de poder, a través de Crist, de fer-ho. Fins i tot amb aquestes horribles injeccions”. (115)

Això és compartir la comunió dels patiment de Crist. Volem saber que Jesús compren els nostres patiments, que ho fa, però existeix una comunió més profunda quan entenem una mica més d´això. I quan podem, com Bàrbara, imitar a Jesús i la seva meravellosa disposició a sotmetre a Déu, experimentem una profunda afinitat amb Ell.

No només el patiment

Quan compartim el patiment de Crist, compartim també el seu confort (2 Corintis 1:5), no un conjunt de tòpic que ens fan sentir millor en aquell moment, sinó una explicable comunió que aporta un pau resistent. El pes del patiment, el gran confort, la més rica comunió i darrerament la profunditat de la joia. I aquesta joia augmentarà quan es reveli la seva glòria (1 Pere 4:13).

I a més, quan més compartim els patiments amb Jesús, més entenem el poder de la resurrecció i més podem veure la seva glòria. El patiment obre els nostres ulls a la glòria divina- veiem i sentim més que aprenen intel·lectualment el que és la glòria. I mantenim aquesta glòria, canviem la seva imatge (2 Corintis 3:18), semblant-nos més a Ell. Fins i tot més misteriosament i sorprenentment, compartir els patiments amb Crist significa que una dia compartirem la seva glòria, una glòria que farà que els patiments d´avui semblin més lleugers i momentanis (Romans 8:17–18; 2 Corintis 4:17).

Si esteu en la temporada del dolor profund i pèrdues, teniu una oportunitat particular de conèixer el Senyor Jesús més profundament. Conèixer-lo mitjançant la experiència i no només acadèmicament. Mentre pugem saber més de Jesús a través de l´estudi de la Bíblia, en petits grups, obres, sermons algunes de les més riques dimensions de la nostra relació amb Ell es forjarà mitjançant el patiment. Aquesta relació unides per els dolors ens ofereix no només confort i comunió, sinó també una visió de la glòria que es transformarà en fe, que ens farà més semblant a Ell, i ens prepararà per unes glòries indescriptibles que ens espera en la eternitat.