Tots els missatges del sistema
De Gospel Translations Catalan
Tot seguit hi ha una llista dels missatges del sistema que es troben a l'espai de noms MediaWiki. La traducció genèrica d'aquests missatges no s'hauria de fer localment sinó a la traducció del programari MediaWiki. Si voleu ajudar-hi visiteu MediaWiki Localisation i translatewiki.net.
![]() Primera pàgina |
![]() Pàgina anterior |
![]() Pàgina següent |
![]() Darrera pàgina |
| Nom | Text per defecte |
|---|---|
| Text actual | |
| ipbwatchuser (discussió) | Vigila les pàgines d'usuari i de discussió de l'usuari |
| ipusubmit (discussió) | Desbloca aquesta adreça |
| iranian-calendar-m1 (discussió) | Farvardin |
| iranian-calendar-m10 (discussió) | Dey |
| iranian-calendar-m11 (discussió) | Bahman |
| iranian-calendar-m12 (discussió) | Esfand |
| iranian-calendar-m2 (discussió) | Ordibehesht |
| iranian-calendar-m3 (discussió) | Khordad |
| iranian-calendar-m4 (discussió) | Tir |
| iranian-calendar-m5 (discussió) | Mordad |
| iranian-calendar-m6 (discussió) | Shahrivar |
| iranian-calendar-m7 (discussió) | Mehr |
| iranian-calendar-m8 (discussió) | Aban |
| iranian-calendar-m9 (discussió) | Azar |
| isimage (discussió) | enllaç a imatge |
| isredirect (discussió) | pàgina redirigida |
| istemplate (discussió) | inclosa |
| italic_sample (discussió) | Text en cursiva |
| italic_tip (discussió) | Text en cursiva |
| iteminvalidname (discussió) | Hi ha un problema amb l'element '$1': el nom no és vàlid... |
| jan (discussió) | gen |
| january (discussió) | gener |
| january-gen (discussió) | gener |
| jul (discussió) | jul |
| july (discussió) | juliol |
| july-gen (discussió) | juliol |
| jumpto (discussió) | Dreceres ràpides: |
| jumptonavigation (discussió) | navegació |
| jumptosearch (discussió) | cerca |
| jun (discussió) | juny |
| june (discussió) | juny |
| june-gen (discussió) | juny |
| lag-warn-high (discussió) | A causa de la lenta resposta del servidor de base de dades, els canvis més nous de $1 {{PLURAL:$1|segon|segons}} potser no es mostren aquesta llista. |
| lag-warn-normal (discussió) | Els canvis més nous de $1 {{PLURAL:$1|segon|segons}} podrien no mostrar-se a la llista. |
| laggedslavemode (discussió) | Avís: La pàgina podria mancar de modificacions recents. |
| large-file (discussió) | Els fitxers importants no haurien de ser més grans de $1; aquest fitxer ocupa $2. |
| largefileserver (discussió) | Aquest fitxer és més gran del que el servidor permet. |
| last (discussió) | prev |
| lastmodifiedat (discussió) | Darrera modificació de la pàgina: $2, $1. |
| lastmodifiedatby (discussió) | Va modificar-se la pàgina per darrera vegada el $2, $1 per $3. |
| licence_cc-by-sa (discussió) | Creative Commons Share Alike (3.0) |
| license (discussió) | Llicència: |
| license-nopreview (discussió) | (La previsualització no està disponible) |
| licenses (discussió) | - |
| lineno (discussió) | Línia $1: |
| link_back (discussió) | Link back |
| link_sample (discussió) | Títol de l'enllaç |
| link_tip (discussió) | Enllaç intern |
| linkprefix (discussió) | /^(.*?)([a-zA-Z\x80-\xff]+)$/sD |
| linksearch (discussió) | Enllaços externs |
![]() Primera pàgina |
![]() Pàgina anterior |
![]() Pàgina següent |
![]() Darrera pàgina |
Biblical Sermons and Books


