Tots els missatges del sistema

De Gospel Translations Catalan

Dreceres ràpides:navegació, cerca
Tot seguit hi ha una llista dels missatges del sistema que es troben a l'espai de noms MediaWiki. La traducció genèrica d'aquests missatges no s'hauria de fer localment sinó a la traducció del programari MediaWiki. Si voleu ajudar-hi visiteu MediaWiki Localisation i translatewiki.net.
Filtre
Filter by customisation state:    
Primera pàgina
Primera pàgina		 Darrera pàgina
Darrera pàgina
Mostra elements per pàgina
Nom Text per defecte
Text actual
exif-isospeedratings (discussió)Sensibilitat ISO
exif-jpeginterchangeformat (discussió)Ancorament del JPEG SOI
exif-jpeginterchangeformatlength (discussió)Octets de dades JPEG
exif-lightsource (discussió)Font de llum
exif-lightsource-0 (discussió)Desconegut
exif-lightsource-1 (discussió)Llum de dia
exif-lightsource-10 (discussió)Ennuvolat
exif-lightsource-11 (discussió)Ombra
exif-lightsource-12 (discussió)Fluorescent de llum del dia (D 5700 – 7100K)
exif-lightsource-13 (discussió)Fluorescent de llum blanca (N 4600 – 5400K)
exif-lightsource-14 (discussió)Fluorescent blanc fred (W 3900 – 4500K)
exif-lightsource-15 (discussió)Fluorescent blanc (WW 3200 – 3700K)
exif-lightsource-17 (discussió)Llum estàndard A
exif-lightsource-18 (discussió)Llum estàndard B
exif-lightsource-19 (discussió)Llum estàndard C
exif-lightsource-2 (discussió)Fluorescent
exif-lightsource-20 (discussió)D55
exif-lightsource-21 (discussió)D65
exif-lightsource-22 (discussió)D75
exif-lightsource-23 (discussió)D50
exif-lightsource-24 (discussió)Bombeta de tungstè d'estudi ISO
exif-lightsource-255 (discussió)Altre font de llum
exif-lightsource-3 (discussió)Tungstè (llum incandescent)
exif-lightsource-4 (discussió)Flaix
exif-lightsource-9 (discussió)Clar
exif-make (discussió)Fabricant de la càmera
exif-make-value (discussió)$1
exif-makernote (discussió)Notes del fabricant
exif-maxaperturevalue (discussió)Camp d'obertura màxim
exif-meteringmode (discussió)Mode de mesura
exif-meteringmode-0 (discussió)Desconegut
exif-meteringmode-1 (discussió)Mitjana
exif-meteringmode-2 (discussió)Mesura central mitjana
exif-meteringmode-255 (discussió)Altres
exif-meteringmode-3 (discussió)Puntual
exif-meteringmode-4 (discussió)Multipuntual
exif-meteringmode-5 (discussió)Patró
exif-meteringmode-6 (discussió)Parcial
exif-model (discussió)Model de càmera
exif-model-value (discussió)$1
exif-oecf (discussió)Factor de conversió optoelectrònic
exif-orientation (discussió)Orientació
exif-orientation-1 (discussió)Normal
exif-orientation-2 (discussió)Invertit horitzontalment
exif-orientation-3 (discussió)Girat 180°
exif-orientation-4 (discussió)Invertit verticalment
exif-orientation-5 (discussió)Rotat 90° en sentit antihorari i invertit verticalment
exif-orientation-6 (discussió)Rotat 90° en sentit horari
exif-orientation-7 (discussió)Rotat 90° en sentit horari i invertit verticalment
exif-orientation-8 (discussió)Rotat 90° en sentit antihorari
Primera pàgina
Primera pàgina		 Darrera pàgina
Darrera pàgina
Obtingut de «http://ca.gospeltranslations.org/wiki/Especial:Missatges»