Activitats com a Pastor

De Gospel Translations Catalan

Revisió de 19:30, 30 ago 2023; Pcain (Discussió | contribucions)
(dif) ←Versió més antiga | Versió actual (dif) | Versió més nova→ (dif)
Dreceres ràpides:navegació, cerca

Related resources
More By Andre Yee
Author Index
More About Work & Vocation
Topic Index
About this resource
English: Business As Ministry

© Desiring God

Share this
Our Mission
This resource is published by Gospel Translations, an online ministry that exists to make gospel-centered books and articles available for free in every nation and language.

Learn more (English).
How You Can Help
If you speak English well, you can volunteer with us as a translator.

Learn more (English).

By Andre Yee About Work & Vocation

Translation by Caterina Aguilo

Review You can help us improve by reviewing this translation for accuracy. Learn more (English).



Qualsevol treballador d´un “treball secular” estarà temptat de pensar en una tasca més important o menys honorable que aquesta, es a dir, pastor; he lluitat aquí i durant anys he trobat molts altres que lluitaven amb un sentit decidit en les tasques diàries- preguntant-se si necessiten en comptes de entregar-se ells mateixos a la tasca pastoral o al ministeri cristià en sentit de fer realment “ la voluntat divina”

Fet correctament i amb el temor a Déu, el ministeri és una vocació de glorificar Déu, però el ministeri no és l´única tasca que pot esdevenir glorificar a Déu. Tant sovint els homes de negocis semblem pensar d´aquesta manera, perquè no assumim la doctrina de la vocació. Dir simplement, vocació és la tasca específica que Déu ens crida a cadascú i no es troba limitada a aquells que el serveixen en el ministeri cristià.

De fet, Déu crida una amplia majoria de cristians ver “ ambients comuns” de treball, com els negocis, la acadèmia, la fustera, les lleis, les atencions sanitàries o domestiques. Quan responem nosaltres mateixos a aquesta vocació, som els agents divins per estimar els altres i complir la seva voluntat en el món

Assumint que aquesta tasca és honorable i honesta, assumint vol dir servir les necessitats dels altres que el treball és ministerial per naturalesa; en aquest sentit, la nostra tasca no és diferent de la que fa el pastor o missioner.

Vet aquí 3 motius per que la nostra tasca sigui ministerial

1r, la nostra tasca és ministerial quan els nostres deures són sobretot un camí de fe en Déu i en la seva obra, no en la autosuficiència i glòria personal.

Breument, la nostra tasca no és realment sobte nosaltres. Pau ens ho explica en els Efesis 1:11–12:

“ D´ Ell hem obtingut la nostra herència, estem predestinats segon l´objectiu d´Ell que fa totes les coses segons els consells de la seva voluntat, per a que nosaltres essent els primers en la esperança de Crist, ho seguem en la lloança de la seva glòria”.

Pel cristià, la vida i treball no és primàriament sobre un mateix o sobre l´auto-realització o ni sobre la seva riquesa personal o un afegit a les recompenses econòmiques; la tasca d´un cristià és sobretot treballar d´una manera que expressi la seva fe en Déu i en les seves obres per Déu; aquesta és la manera que realitzem el nostre treball i la substància del nostre treball que ens proveeix de mitjans per proclamar les seves excel·lències.

Per tant, què us sembla això? Això sembla diferent per cadascú de nosaltres: per uns,, treballar per la glòria divina voldria dir celebrar la seva bondat en un futur projecte exitós. Per altres, voldria implicaria confiar en Déu en el ben mig de les dificultats o fins i tots els errors; en la meva professió, he experimentat ambdues (la darrera més difícil), fins i tot, confiar en Déu durant aquestes circumstàncies tan difícils que explica més alt la riquesa suficient del coneixement en Crist

2nd, la nostra tasca és ministerial quan serveis els altres més que un simple projecte o beneficis.

La gent, feta a imatge divina, els importa més que els beneficis. La nostra comissió neta no és tant important com la comissió de Crist per amar els veïns en el seu lloc de treball. I això vol dir que busca els interessos dels nostres col·legues, dels nostres clients i dels socis de negocis.

Per a mi, això és molt simple, però una veritat prou fàcil d´oblidar: en la urgència del dia, sovint oblido que la gent que m´envolta, observant que el meu dia no és més que una sèrie de tasques per comprovar. Quan adopto aquesta mentalitat orientada a treballar, fàcilment pas per alt les persones que Déu ha posat en e meu camí. En la meva desconsideració, la gent del lloc de treball ràpidament es converteix en accidental en el meu dia, i ells s´utilitzen com a recursos per al meu benefici personal o com a obstacles per la meva productivitat.

Com a cristià, estic convocat a estimar el veí, i Déu m´ha donat un lloc on intenta que això succeeixi. Per tant, en aquest entorn, tenir temps per animar els col·legues és ministerial; Recórrer una milla extra per ajudar un client és ministerial; servir el teu director en actualitzar unes dates és ministerial. Quan complim aquestes tasques, fins i tot les més mundanes, el nostre cor de servei i estimar els veïns de feina, som instruments de la amabilitat divina envers ells.

3r, la nostra tasca és ministerial perquè esdevenim ambaixadors de Crist pel seu regne específic de la obra que ens ha cridat

Estimem els nostres veïns millor quan els aportem bones noticies. Com a Pau, cal considerar-nos com a ambaixadors, mantenint el missatge de reconciliació envers un món de infidels (2 Corintis 5:20).

Durant molts anys vaig considerar la meva professió en la indústria informàtica com a incompatible amb el ministeri cristià. Durant aquests anys, no apreciava el privilegi de representar Jesús entre els meus col·legues i clients. Menyspreava la meva vocació o vaig passar

No esteu en la vostra professió accidentalment. Podria sentir que vàreu aterrar aquí a causa de circumstàncies inesperades, però Déu és el sobirà que us guia. La vostra línia de treball no és un accident, el vostre lloc de treball no és un accident, el vostre vaixell vocacional ha navegat fins on és troba ara perquè Déu us ha guiat. Us a col·locat on esteu ara perquè vol de vosaltres- o millor, com a Luter ho va fer- el vostre veí us ha necessitat. Ens cal alegrament i fidelment buscar aquesta gran crida de Déu.