Cóm alliberar-se de la addicció a l´esbarjo?
De Gospel Translations Catalan
By John Piper About Culture
Translation by Caterina Aguilo
You can help us improve by reviewing this translation for accuracy. Learn more (English).
El que segueix és la transcripció d´un àudio editat
Crec que estimo Jesús, però la majoria del temps perdo el temps amb l esbarjo que atendre les paraules divines. Cóm trencar aquest control que té l´esbarjo en el meu cor?
És aquesta una bona qüestió. I la trobo especialment rellevant perquè vivim, crec, avui més que abans, en un dia els esbarjos estan més especialment més accessibles.
L´altra dia estava pensant en les diferències entre les nostres temptacions i el que va comentar fa 240 anys Jonathan Edwards. J. Edwards escriuria sobre la folia juvenil sobre les seves “converses frívoles” i altres coses pitjors: (“ Jeure junts” volia dir: jeure sense canviar-se la roba i aquesta mena de coses. Justament per animar una mica la vida. La vida era avorrida a N. Anglaterra fa 250 anys)
Actualment portem la radio de butxaca, TV, Internet, i jocs i altres coses que ens estimulen, divertit! . I “ divertida” és la paraula en la església actualment que és justament desenfrenat! És un adjectiu, és un nom, és un verb, perquè ho fem nosaltres como ministres per quallar en aquesta mentalitat
Estic profundament preocupat. Necessito estar seriosament amb Déu, en comptes de fer això agradable, fer-ho “ divertit”. Tornar una peça d´esbarjo.
Per tant, la qüestió és aquesta: com trencar lliurament aquesta mena d´addicció?”
- Reconeixent que és un gran pas en la direcció correcta
- Buscant el Senyor seriosament Pregar com un boig que Déu pugui obrir els nostres ulls coses meravelloses de la seva llei.
- Submergir-se en la Bíblia, justament quan no us sentiu així, pregant Déu que ens obri els ulls per veure el que ha realment.
- Accedir a un grup on es parli de coses serioses.
- Començar per compartir la fe. Una de les raons és que no es movem per la nostra fe tal com som, perquè gaire bé no parlem amb cap incrèdul. Comencem per sentir com un amica d´hivernacle i després començo a sentir coses irreals. I després els poder dels esbarjos accedeixen a la nostra vida,
Així esdevindrien algunes coses, però recentment és el regal de la gràcia de sentir la glòria divina.
La darrera suggeriment: pensar sobre la mort. Pensar més sobre la vostra mort. Pensar que voldríeu fer en aquest temporada de la vostra vida, or hores o dies, per adreçar-vos cap a Crist. Ho faig sovint aquets dies. Penso sobre l´impacte de la mort i com m´agradaria que em trobés trobés i com em prepararia per trobar-lo i retre´l comptes.