Mai l´Evangeli permet empetitir-vos

De Gospel Translations Catalan

(Diferència entre revisions)
Dreceres ràpides:navegació, cerca
(Es crea la pàgina amb «{{info|Never Let the Gospel Get Smaller}}<br> Vet aquí una simple exhortació que he intentat implementar en la nostra família: ''Intenteu buscar i sentir l´evangel...».)
 
Línia 1: Línia 1:
-
{{info|Never Let the Gospel Get Smaller}}<br>
+
<p><span class="fck_mw_template">{{info|Never Let the Gospel Get Smaller}}</span><br />
-
 
+
</p><p>Vet aquí una simple exhortació que he intentat implementar en la nostra família:  
-
Vet aquí una simple exhortació que he intentat implementar en la nostra família:  
+
</p><p><i>Intenteu buscar i sentir l´evangeli tan important a mesura que els anys es tornen breus</i>
-
 
+
</p><p>La nostra temptació és pensar que els Evangelis són per els principiants i que nosaltres esperem coses grans. Però el repte real és veure les coses més grans en els Evangelis i engrandir al mateix temps.   
-
''Intenteu buscar i sentir l´evangeli tan important a mesura que els anys es tornen breus''
+
</p><p>L´Evangeli torna més important si en el nostre cor:  
-
 
+
</p>
-
La nostra temptació és pensar que els Evangelis són per els principiants i que nosaltres esperem coses grans. Però el repte real és veure les coses més grans en els Evangelis i engrandir al mateix temps.   
+
<ul><li>La gràcia esdevé gran;  
-
 
+
</li><li>Crist esdevé gran;  
-
L´Evangeli torna més important si en el nostre cor:  
+
</li><li>La seva mort esdevé més meravellosa;  
-
 
+
</li><li>La seva resurrecció esdevé més sorprenent;  
-
*La gràcia esdevé gran;  
+
</li><li>la tasca de l´Esperit Sant esdevé més poderosa;  
-
*Crist esdevé gran;  
+
</li><li>la força de l´Evangeli es torna més persuasiva;  
-
*La seva mort esdevé més meravellosa;  
+
</li><li>la seva extensió en general s´amplia;  
-
*La seva resurrecció esdevé més sorprenent;  
+
</li><li>el nostre pecat esdevé més lleig;  
-
*la tasca de l´Esperit Sant esdevé més poderosa;  
+
</li><li>el diable esdevé més dolent;  
-
*la força de l´Evangeli es torna més persuasiva;  
+
</li><li>les arrels de l´Evangeli en la eternitat esdevenen més profundes;  
-
*la seva extensió en general s´amplia;  
+
</li><li>les connexions amb els detalls de la Bíblia  i en el món esdevenen més fortes  
-
*el nostre pecat esdevé més lleig;  
+
</li><li>i la magnitud de la seva celebració en la eternitat esdevé més  forta  
-
*el diable esdevé més dolent;  
+
</li></ul>
-
*les arrels de l´Evangeli en la eternitat esdevenen més profundes;  
+
<p>o conserva en la seva ment: <i>que mai l´Evangeli esdevingui petit en els vostres </i>
-
*les connexions amb els detalls de la Bíblia  i en el món esdevenen més fortes  
+
</p><p>Pregueu per a que així sigui. Llegiu bons llibres. Canteu sobre Ells. Informeu sobre Ells els que siguin ignorants o dubtin sobre Ells.     
-
*i la magnitud de la seva celebració en la eternitat esdevé més  forta  
+
</p><blockquote>I ara us recordo, germans,  sobre l´Evangeli.... Us he deixat el que és més important que vaig rebre:  que Crist va morir pels nostres pecats segons les Escriptures, que va ser enterrat i ressuscitat en el 3r dia segons les Escriptures. (1 Corintis 15:1-4)
-
 
+
</blockquote>
-
o conserva en la seva ment: ''que mai l´Evangeli esdevingui petit en els vostres ''
+
-
 
+
-
Pregueu per a que així sigui. Llegiu bons llibres. Canteu sobre Ells. Informeu sobre Ells els que siguin ignorants o dubtin sobre Ells.     
+
-
 
+
-
I ara us recordo, germans,  sobre l´Evangeli.... Us he deixat el que és més important que vaig rebre:  que Crist va morir pels nostres pecats segons les Escriptures, que va ser enterrat i ressuscitat en el 3r dia segons les Escriptures. (1 Corintis 15:1-4)
+

Revisió de 19:57, 26 maig 2023

Related resources
More By John Piper
Author Index
More About Sanctification & Growth
Topic Index
About this resource
English: Never Let the Gospel Get Smaller

© Desiring God

Share this
Our Mission
This resource is published by Gospel Translations, an online ministry that exists to make gospel-centered books and articles available for free in every nation and language.

Learn more (English).
How You Can Help
If you speak English well, you can volunteer with us as a translator.

Learn more (English).

By John Piper About Sanctification & Growth

Translation by Caterina Aguilo

Review You can help us improve by reviewing this translation for accuracy. Learn more (English).



Vet aquí una simple exhortació que he intentat implementar en la nostra família:

Intenteu buscar i sentir l´evangeli tan important a mesura que els anys es tornen breus

La nostra temptació és pensar que els Evangelis són per els principiants i que nosaltres esperem coses grans. Però el repte real és veure les coses més grans en els Evangelis i engrandir al mateix temps.

L´Evangeli torna més important si en el nostre cor:

o conserva en la seva ment: que mai l´Evangeli esdevingui petit en els vostres

Pregueu per a que així sigui. Llegiu bons llibres. Canteu sobre Ells. Informeu sobre Ells els que siguin ignorants o dubtin sobre Ells.

I ara us recordo, germans, sobre l´Evangeli.... Us he deixat el que és més important que vaig rebre: que Crist va morir pels nostres pecats segons les Escriptures, que va ser enterrat i ressuscitat en el 3r dia segons les Escriptures. (1 Corintis 15:1-4)