Especial invitació del pastor John a la Conferència sobre Jonathan Edwards

De Gospel Translations Catalan

Dreceres ràpides:navegació, cerca

Related resources
More By John Piper
Author Index
More About Christian Biography
Topic Index
About this resource
English: Pastor John's Special Invitation to the Jonathan Edwards Conference

© Desiring God

Share this
Our Mission
This resource is published by Gospel Translations, an online ministry that exists to make gospel-centered books and articles available for free in every nation and language.

Learn more (English).
How You Can Help
If you speak English well, you can volunteer with us as a translator.

Learn more (English).

By John Piper About Christian Biography
Part of the series Taste & See

Translation by Caterina Aguilo

Review You can help us improve by reviewing this translation for accuracy. Learn more (English).



Quan vaig concebre la Conferència sobre J. Edwards per la tardor, tenia al cap l´esdeveniment de tota l´Església a Betlem que podíem compartir amb la resta del país. Hi havia lloc per 3.000. M´agrada l´idea de que molts de nosaltres bevent de la mateixa font de la captació de la Veritat de Déu que Edward va considerar 300 anys abans. Penso que això pot animar la nostra vida i ministeri, tot plegats. Per això us invito a enregistrar-vos a la Conferència el 10-12 d´octubre ( Divendres-tarda fins diumenge –matí) a l´Auditori de Minneapolis. Podeu enregistrar-vos clicant aquí, o trucant al 888-346-4700 .

Un dels nostres herois, J. I. Packer, ens parlarà de “ La Glòria de Déu revivint la religió ” (“The Glory of God and the Reviving of Religion"). És important el perquè Edwards va ser el mediador humà enviat per Déu per encendre la flama de la fe que nosaltres diem “La Gran Revelació” a Nova Anglaterra entre 1730-40 . Edward va ser un pastor que exultà la Glòria de Déu i la importància de la Salvació mitjançant Crist. El seu esperit va decaure al 1734. Això es va estendre à través de les Colònies. Va ser una feina molt dura sobre Déu. L´home no pot aportar mantenir això. Ens va arribar i va marxar quan Déu va voler. Però Edwards creia que havia una connexió entre les doctrines que ell predicava i la voluntat de Déu que ens arribava convertida en poder.. J. I. Packer fera aquesta connexió entre la Glòria divina i l´actual Renaixement. Oh, que Déu pugui fer-ho novament!.

Iain Murray, des d´Escòcia, ens ha escrit una de les biografies boniques de l´Edwards més. L´he llegida fa diversos anys amb alegria i coratge. I us la recomano per sobre de tot. Ells ens parlarà de "Jonathan Edwards: La seva vida, l´home, i el seu llegat” (“Jonathan Edwards: The Life, The Man, and the Legacy”). Cap altre autor l´ha escrita tan be. He escoltat diverses gravacions per gust personal i per la manera poderosa d´explicar la vida de l´home amb una mirada tan profunda.

Sam Storms, que va ensenyar a Wheaton, ens portarà els temes més meravellosos de l´Edwards, “ L´augment de la joia eterna: Edwards sobre la bellesa del Cel”(“Joy's Eternal Increase: Edwards on the Beauty of Heaven”). molta gent que coneix l´Edwards només pel seu sermó:” Els pecadors en mans d´un Déu enfurismat”(“Sinners in the Hands of an Angry God”). Aquesta gravació necessita aclariments: coneixem l´infern millor que el cel. Ell tenia un peu quasi a dintre. I les seves observacions van ser impressionants.

Ell havia comès errors. Estic segur que sortiran durant els 4 seminaris. Sherard Burns en "La riquesa de l´Edwards per totes les races” ("The Riches of Edwards for All Races”) ens mostrarà com separar la bondat de la malicia en la vida d´un home pecador, la esclavitud del qual esdevé ambivalent. Mark Dever, pastor de l´Església Baptista a Capitol Hill, Washington, D.C., ens explicarà "Per què J. Edwards va ser expulsat i la seva importància actual per nosaltres” (“How Jonathan Edwards Got Fired, and Why It's Important for Us Today"). Edwards va dimitir desprès de servir l´Església a Nord-Hampton els mateixos anys que jo he fet a Betlem (23). Don Whitney, que ha escrit llibres molt coneguts sobre disciplines espirituals, ens mostrarà la saviesa d´Edwards a: “Pesguint la Passió de Déu a través de les disciplines espirituals: Aprendre de J. Edwards” (“Pursuing a Passion for God Through Spiritual Disciplines: Learning from Jonathan Edwards"). I Noël Piper ens oferirà la saviesa d´Edwards a casa: “Sarah Edwards: La Casa de Jonathan i el seu refugi” ("Sarah Edwards: Jonathan's Home and Haven").

Una cosa que desitjo especialment és que les nits de divendres i dissabte, Mark Dever entrevistarà els conferenciants – sota el format de pregunta-resposta- que podran suscitar polèmiques personals. Lo millor de tot serà possiblement que la tasca de Déu amb 3.000 persones sigui llarga de veure i conèixer a Déu.

Penso que valdrà la pena per vostès. Preguem perquè tots nosaltres rebem l´Esperit Sant i la veritat