Breu Apreciació de la Vida i Serveis de Leon Morris

De Gospel Translations Catalan

Nascut a 1914, Leon Morris va morir el dilluns- 25-juliol-2006. Els anys de serveis varen ser diversos: va ser un pastor eficient, a les afores d´Austràlia (aquests dies estan descrits memorablement en la biografia de Bush Parson de 1995) va servir en els temples de Melbourne, de Sydney, i va esdevenir vigilant de la Casa de Tyndale a Bretanya, i durant 29 anys va ensenyar al Col·legit de Ridley, Melbourne, des d´on es va retirar a començament de 1979. Darrera d´aquestes escenes, va donar suport tranquil·lament a nombroses causes estratègiques fins al final, a la Església d´Ajuda Social “Bush”. La seva dona Mildred i ell, qui el va precedir en la mort al 2003, desprès de 62 anys de matrimoni, varen ser ben acollits a UK i els EE. UU. on les conferències ben preparades del Dr. Morris, plenes de continguts, respecte, enginy i provada intel·ligència, varen ser apreciades tant per les Universitats com pels estudiants.

Aquests de nosaltres que l´hem conegut bé tenim les històries de Leo plegades. Desprès d´escriure el seu comentari magistral sobre Johan, el Dr. Morris va celebrar una conferència a l´Escola Evangèlica de la Divina Trinitat. Un estudiant se li va acostar desprès de la sessió, mostrant-l´hi la dificultat del text en grec i li va demanar l´invitat què volia dir. El Dr. Morris es va mirar el text alguns moments i li digué: “sense més atenció, m´inclino per dir-li que vol dir “tal i qual”. L´estudiant, més i més imprudentment, li respongué: “ aleshores, perquè en el seu comentari va argumentar que significava alguna cosa més?”. Però el fet remarcable en el seu relat és perquè Leon mateix qui va parlar-me. Va pensar que era divertit – una mesura, sens dubte, que demostrava la seva manca de pretensions.

El Dr. Morris va escriure més de 50 llibres, a diferents nivells. Alguns sobre la Creu, un dels qual es “ La pregària apostòlica de la Creu”, considerat imprescindible en el seu llistat fins avui. Però, a banda d´un do per escriure comentaris sobre els llibres de Nou Testament (va aconseguir escriure també comentaris sobre l´Antic Testament) el Dr. Morris va demostrar la seva vàlua en diferents ocasions per enfrontar-se a la moda passatgera que ell considerava inútil. Per exemple, en el moment d´un petit augment però constant d´alumnes que discutien que l´estructura i el fonament des Evangelis canònics podrien explicar-se mostrant com concordaven amb les lliçons explicades en les sinagogues. El Dr. Morris va publicar un petit llibret, intitulat ” El Nou Testament i les lliçons jueves”- la millor obra, per suposat, una peça útil que ajudava les generacions d´estudiants a comprendre una de les confusions del moment. Quan Ernst Käsemann feia l´origen de la Teologia Cristiana ”apocalíptic”, la breu obra de Leon sobre “l´Apocalipsi” va ajudar novament els estudiants a trobar el camí dintre de la burla d´ opinions discrepants. El seu llibre sobre la Creu, que ja he esmentat, contribuïa a restaurar la confiança en un conjunt acuradament articulat de substitució de penes, i a comprendre l´expiació d´una manera adient. El seu escrit sobre la Creu, a qui ja he fet al·lusions, contribuïa a restaurar la confiança en el conjunt acuradament articulat de substitució de penes, d´una manera adequada de comprendre la conciliació.

Leon y Mildren no varen tenir cap fill però varen ser pares de molts. La seva extensa família i els seus amics reclamaven l´home més poderós que els seus estudiants: no podem pensar d´ell sense somriure, reclamant la seva humilitat combinada amb l´humor enginyós. Confiant que els Cristians mai diuen el darrer comiat, quan tenen ganes de renovar els vincles amb ell.