Quin perills hi han en ser un cristià de classemitjana còmoda?
De Gospel Translations Catalan
Translation by Caterina Aguilo
You can help us improve by reviewing this translation for accuracy. Learn more (English).
By John Piper
About Money
Part of the series Ask Pastor John
Aquesta és una transcripció editada de l´audio
Ser un cristià a aquets dies a Amèrica és veritablement còmode, classe mitjana i respectable. Quin perills existeixen?
La Bíblia és realment clara en 1 Timoteu 6:9 que donar a la pietat un sentit de guany- guanys financers- és mortal; i la pietat d´això està en el desig d´esdevenir ric. Això no “es esdevenir ric, perquè “ aquells que ho desitgen cauen en la temptació, en la trampa, en molt sense sentits i desitjos perillosos que porten a la gent a la ruïna i a la destrucció”. En altres paraules, és suïcida esdevenir ric.
Un dels principals perills en esdevenir còmode en el nostre cristianisme és que amb el temps tendim a sentir-nos com alguna cosa que Déu.- o el món- ens deu; el que nosaltres diem alguna vegada “ luxúria” ara es diu” necessitat”. Volem més i més coses, la seguretat i la comoditat. Trobem les nostres converses amb la gent fins i total tema de coses noves que acaben de comprar però no parlem sobre el llenguatge del Regne mai més. És una mena de gangrena rastrera amb un somriure a la cara sobre això que es menja el cor del Regne.
Quan Jesús li diu a Mateu 6:31-33--" No es posi neguitós, demanant què menges? O què beus? Què et poses? Totes les nacions busquen aquestes coses i el vostre Pare celestial sap que totes són necessàries. Però buscar primer el Regne diví i la justícia i la resta se us afegiran”- Ell ens demana no caure en aquesta situació en la que ens estem ofegant. En altres paraules: “ Doneu-vos vosaltres mateixos energies emocional i mentals que impliquen el Regne, i deixeu el menjar, la roba i la begudes que es preocupin d´elles mateixes”. I ho aconseguirem totalment al inrevés.
Arribem a situacions en que parlar de la roba que utilitzem, sobre el menjar i les joguines o les llars, i no només un moment i després apareix un Regne i Frist esdevé en mig de la conversa. Penso que Jesús està ofès per això i que voldria que capgiréssim.
Parlar sobre Crist i les missions i el ministeri impactant per Jesús. Oh, sí necessiteu un lloc per estar-hi. Segur, necessiteu un camí de tornada . Segur, probablement necessiteu una PC aquests dies per comunicar-vos per email. Però permeteu que la vostra conversa i la vostra energia flueixi sobre tot la visió del Regne i els temes del Regne.