Deixeu el vostre segle per un instant

De Gospel Translations Catalan

Dreceres ràpides:navegació, cerca

Related resources
More By John Piper
Author Index
More About Christian Biography
Topic Index
About this resource
English: Leave Your Century for a While

© Desiring God

Share this
Our Mission
This resource is published by Gospel Translations, an online ministry that exists to make gospel-centered books and articles available for free in every nation and language.

Learn more (English).
How You Can Help
If you speak English well, you can volunteer with us as a translator.

Learn more (English).

By John Piper About Christian Biography

Translation by Caterina Aguilo

Review You can help us improve by reviewing this translation for accuracy. Learn more (English).



Contingut

Per què llegir biografies cristianes

Durant els meus primers 7 anys en el ministeri pastoral (1980-87) em sentia nou, inexpert, i en certa manera no preparat. Abans d´arribar a la Església Baptista de Betlem a l´edat dels 34, mai havia estat pastor. Estava a la escola tot el temps fins els 28 i feia cursos de la Bíblia als col·legues fins que Déu va cridar-me per aquest ministeri.

En el Seminari, rebutjava els cursos de pastoral i agafava els exegetes sempre que podia, perquè no esperava ser pastor. Quan vaig arribar a Betlem, mai havia celebrat un funeral, mai al costat d´una persona moribunda, mai dirigir un consell de persones grans ( ni cap tipus de consell o reunió), mai un bateig, ni beneir un nadó, si de cas un par de sermons en la meva vida. Això és el que se´n diu “ verd.”

Escoltar el passat

Durant aquests 7 anys, una de les coses que volia aconseguir era la saviesa per la tasca pastoral davant meu llegint biografies pastorals. Per exemple, devorava els dos volums de Warren Wiersbe’: “Passejant entre gegants; Una guia del Ministeri per la bona lectura i gran oració i escoltar els gegants: Una guia per la bona lectura I bona oració” [Walking with the Giants: A Minister’s Guide to Good Reading and Great Preaching and Listening to the Giants: A Guide to Good Reading and Great Preaching]. Ambdues contenen sobre 30 lectures breus d´homes en el ministeri pastoral.

Però una de les coses més agradables i inspiradores que vaig fer per aprofundir en la vocació pastoral va ser escoltar un mestre de biografies, Iain Murray. Murray va ser un ajudant de Martyn Lloyd-Jones a Londres I havia servit com a pastor en dues esglésies d´Anglaterra i d´Austràlia. I co-fundador de “ Bandera en defensa de la Veritat” havent dedicat gran part de la seva vida a escriure biografies.

Va ser conegut per les biografies de Martyn Lloyd-Jones i d´en Jonathan Edwards per mencionar només 2. Però molta gent no coneix que I. Murray va ser un mestre en prendre una hora a la conferència ministerial i explicar la vida de un cristià important, en el sentit d´inspiració i instrucció Per exemple, avui dia podeu accedir a la web i trobar les històries en àudio de Charles Spurgeon, Robert Dabney, William Tyndale, Ashbel Green, George Whitefield, John Knox, John Newton, William Jay, Thomas Hooker i més (més de 40 anys).

Un home amb els seus àudios

La darrera tecnologia dels 1980 va ser el “walkman”- una petita casset que em permetia captar a Murray en el meu cotxe o carreres. Escoltava tantes biografies com podia. Això va animar-me a la meva afecció a les biografies .

Sempre he sentit que la biografia és una de les formes més agradables, edificants i eficients de llegir històries. Agradable perquè ens agraden les bones histories i l´èxtasi i l´agonia de la vida real. Edificant perquè la fe en Déu en les vides dels penedits, animats, pecadors perdonats s´enforteixen per la nostra fe. Eficient perquè en una bona biografia no només es pot aprendre de la vida personal si no també, teologia, psicologia, historia ètica, política, econòmica i de la església. Des d ´aquest moment he esdevingut un afeccionat de la biografia.

Puc equivocar-me però segons el meu parer és que el meu llibre “21 servidors de la Joia Divina” no hauria existit sense les gravacions inspirades en el ministre I. Murrray a 1987. Me semblava que havia necessitat d´una conferència sobre els pastors que mogués l´amor per les doctrines de la Gràcia, un zel per la bellesa dels Evangelis, una passió per la pregària centrada en Déu, un acord per les missions globals i l´alegria en el treball per l´exaltació divina.

Ha nascut una sèrie

La 1a Conferència per Pastors a Betlem va tenir lloc a 1988. Inspirada per I. Murray, vaig agafar un missatge biogràfic cada any durant 27 anys. Això és d´on procedeixen les mini-sèries de 21 servidors ( és a dir, tots les capítols, i 5 més que poden escoltar-se a desiringGod.org)

En el decurs de l´any abans de cada conferència, podia llegar sobre la vida i el ministeri d´algunes persones claus en la Hª de la Església. Després va decidir alguns temes per donar unitat al missatge, i vaig intentar condensar la meva lectura en un missatge d´una hora. Els missatges- i les seves versions editades- eren exhortacions sense figures. Em proposava ensenyar. Mai he volgut alterar la veritat de la vida de l´home i el seu treball si no defensar les veritats bíbliques que il·lustren les seves vides.

Les meves històries breus es varen publicar sota el títol de “Els cignes no callen” [The Swans Are Not Silent], que tracta sobre Agustí. Quan Agustí va morir, el seu successor es sentia inadequat i va dir:” “el grill crida, el cigne no calla!”. El punt dels títols de les sèries és que, a través de la biografia, els cignes no callen! Agustí no va ser l´única veu que va seguir. Centenars de veus segueixen. I cal explicar i llegir les seves histories.

Mandat bíblic

És reconfortant per a mi, si sento que la lectura de la biografia us aporta tanta joia com la que vaig rebre cercant-les i escrivint-les. Si necessiteu un gran incentiu en aquesta perspectiva, recordeu “Hebreus 11”. Segurament que aquest capítol en “ Germans, no som professionals” que tracten aquest cas. Es va intitular “ Germans, llegiu la biografia cristiana”. Vaig comentar sobre “Hebreus 11”.

La implicació inequívoca del capítol és que, si sentim sobre la fe dels nostres avantpassats (i mares) deixarem a part el pes i el pecat” i “perseguirem la carrera perseverant establerta abans de nosaltres ( Hebreus 12:1). Si demanem l´autor “com ens arrossegarem els uns i els altres per estimar-nos i treballar bé? (Hebreus 10:24); I la seva resposta va ser: “ animant-los amb la vida (Hebreus 10:25) i la mort (Hebreus 11:1–40). La biografia cristiana és el mitjà pel qual “ el cos de la vida” de l´Església traspassa els segles.

Els cignes no callen

Penso que el que es deia d´Abel en els Hebreus 11:4 pot dir-se de qualsevol sant l´ història del qual diu:” mitjançant la fe, malgrat ell va morir, encara se l´escolta!”. Ha estat un gran plaer quan hem sentit les veus dels sant en el passat. Però no només un plaer.

Ells m´han enfortit les mans en la tasca de ministre un cop i altre. Això m´ha ajudat a sentir-me part d´alguna cosa més gran que jo mateix o del segle. Ells m´han mostrat que els pitjors moments no han passat i m´han promès evidentment que Déu treballa constantment per les coses bones. Han configurat la força i la perseverança davant els opositors. M´han ajudat a afrontar la causa de la veritat, l´amor i la evangelització del món. M´ han revifat l´amor per a l´Església de Crist. Han reforçat el perdó per ser un marit i pare creient. M´han portat a atendre la visió i tastar la bellesa de Déu. M´han inspirat l´esforç per comentar que la bellesa en certa manera no avorreix. Han accelerat l´amor per la camaraderia cristiana en la gran Causa del món. I han fet tot això – i més- de tal manera que gaudeixo de Déu i estic encantat d´estar sota el seu domini i al seu servei.

Prego per a que tot això serà pel vostre plaer i aprofitament en llegir-les o escoltar-les. Els cignes definitivament no callen.